Wspomnienia rodzinne
Historia, którą warto
przekazać dalej.
Wspomnienia seniorów rodu, rodzinne fotografie, listy i dokumenty mogą stać się książką, do której będzie się wracać przez lata. Pomagamy zebrać materiał, uporządkować go i nadać mu formę godną ważnej rodzinnej historii.
- porządkujemy fotografie, dokumenty i notatki,
- pomagamy opracować rozmowy oraz wspomnienia,
- projektujemy książkę dla bliskich i przyszłych pokoleń.
Jak powstaje książka
Od rodzinnych materiałów do wspólnej opowieści
Prowadzimy pracę krok po kroku. Porządkujemy materiały, pomagamy wydobyć najważniejsze wątki i tworzymy publikację, do której będzie można wracać przez lata.
Rozmowa
Poznajemy historię rodziny, osoby ważne dla książki oraz materiały dostępne na początku pracy.
Materiały
Zbieramy fotografie, listy, dokumenty, nagrania i notatki. Ustalamy, co warto wykorzystać.
Opowieść
Opracowujemy strukturę, redagujemy wspomnienia i przygotowujemy tekst do projektu książki.
Wydanie
Projektujemy wnętrze i okładkę, przekazujemy skład do akceptacji, a następnie organizujemy druk.
Nie trzeba przygotowywać wszystkiego samodzielnie. Pomagamy ustalić, które materiały są potrzebne, jak je uporządkować i od czego zacząć.
Możliwe formy książki
Jedna rodzina,
wiele opowieści
Formę książki dobieramy do materiałów, liczby osób oraz tego, jak rodzina chce korzystać z gotowego wydania. Nie trzeba wybierać gotowego pakietu przed pierwszą rozmową.
Historia jednej osoby
Książka o życiu mamy, taty, babci, dziadka albo innej ważnej osoby. Może mieć formę opowieści, wywiadu lub biografii.
- rozmowy i wspomnienia
- zdjęcia z różnych etapów życia
- osobisty układ narracji
Kronika rodzinna
Wydanie łączące historię kilku pokoleń, rodzinne dokumenty, fotografie oraz opowieści przekazywane przez bliskich.
- porządkowanie wątków rodzinnych
- drzewo rodzinne i archiwalia
- miejsce dla wielu głosów
Album ze wspomnieniami
Fotografie, podpisy, krótkie teksty i pamiątki w dopracowanym wydaniu przeznaczonym dla całej rodziny.
- digitalizacja zdjęć i dokumentów
- opisy osób, miejsc oraz wydarzeń
- wydanie na rocznicę lub prezent
Książka może łączyć kilka form. Opowieść jednej osoby da się rozbudować o rodzinne fotografie, dokumenty, wspomnienia dzieci i wnuków oraz krótką historię całego rodu.
Pierwsza rozmowa
Wystarczy to,
co już jest w domu
Nie trzeba skanować całego archiwum ani spisywać historii przed pierwszym kontaktem. Wystarczą materiały, które masz pod ręką, oraz krótka informacja o tym, dlaczego książka ma powstać.
Nie zaczynamy od idealnego porządku
W rodzinnych archiwach najczęściej jest wiele zdjęć, dokumentów i opowieści. Pomagamy zdecydować, co warto wykorzystać w książce.
-
01
Materiały
Zdjęcia, albumy, listy, pamiętniki, dokumenty, wycinki albo nagrania rozmów.
-
02
Osoby
Wskaż osoby, które mogą opowiedzieć swoją część historii albo pomóc w rozpoznaniu zdjęć i wydarzeń.
-
03
Cel książki
Napisz, czy publikacja ma być rodzinnym prezentem, pamiątką dla kolejnych pokoleń czy wydaniem związanym z ważną rocznicą.
-
04
Termin
Daj znać, czy książka ma być gotowa na urodziny, jubileusz, spotkanie rodzinne albo inny konkretny dzień.
Nie masz jeszcze wszystkich materiałów? To normalne. Na początku wystarczy krótki opis historii oraz kilka przykładów tego, co chcesz zachować.
Opisz swoją historięNajczęstsze pytania
Zanim zaczniemy
Każda rodzina ma inne materiały, tempo pracy i powód powstania książki. Poniżej zebraliśmy pytania, które najczęściej pojawiają się na początku rozmowy.
Nie trzeba mieć gotowego planu. Wystarczy kilka zdań o historii, osobach ważnych dla książki oraz materiałach dostępnych w domu.
Opisz swoją historięCzy materiały muszą być uporządkowane?
Nie. Zdjęcia, listy, dokumenty i notatki mogą być rozproszone. Na początku wspólnie ustalamy, co warto wykorzystać oraz jak uporządkować materiał potrzebny do pracy nad książką.
Czy można zacząć od jednej rozmowy?
Tak. Pierwsza rozmowa pozwala poznać historię, skalę projektu i najważniejsze oczekiwania. Dopiero potem ustalamy, czy potrzebne będą wywiady, skanowanie materiałów, opracowanie tekstu lub inne działania.
Co dzieje się ze zdjęciami i dokumentami?
Materiały wykorzystujemy wyłącznie w zakresie uzgodnionym dla konkretnego projektu. Oryginały pozostają własnością rodziny, a zasady wykorzystania tekstów, fotografii i dokumentów określimy przed rozpoczęciem pracy.
Ile egzemplarzy można wydrukować?
Nakład ustalamy zgodnie z potrzebami rodziny. Można rozpocząć od niewielkiej liczby egzemplarzy, a w razie potrzeby zaplanować późniejszy dodruk.
Ile trwa przygotowanie książki?
Termin zależy od zakresu materiałów, liczby rozmów, prac redakcyjnych oraz projektu graficznego. Po poznaniu projektu przygotujemy realistyczny harmonogram, uwzględniający także termin druku.
Pierwszy krok
Zacznijmy od rodzinnej opowieści
Napisz kilka zdań o osobie, rodzinie lub materiałach, od których chcesz zacząć. Odpowiemy, jakie informacje będą potrzebne do wstępnego określenia zakresu pracy.
Nie musisz przesyłać materiałów na tym etapie. Na początek wystarczy krótka wiadomość.